2023年日本熱門名字排行榜：100個日本男生/女生人氣名字及讀音！最新流行竟是來自那部日劇？！

日本人的名稱和華人相似，都是由姓和名兩個要素構成。姓的日語是「姓」、「苗字」，而名宇的日語是「名」。但有趣的是，日本人的名字不只可以使用漢字及五十音的組合，而且漢字的發音可以自由組合，例如「大翔」這個名字可以有18種讀法，如hiroto、hiroki、haruto、haruma等等。根據日本戶籍法第50條與戶籍法施行規則第60條，雖然有設定小孩名字的常用漢字與人名用漢字的範圍，但卻沒有登錄名字的讀法，因此只要用上能使用的漢字，任何讀法都不受規範，因此同一個漢字可以取不同的發音。

這導致了近年有「キラキラネーム」(閃亮名字)文化出現，一些家長為孩子取名卡通角色相關如mario、pikachu等特別名字。不過，隨著2024年日本戶籍法改正，新生兒需要在登記戶籍時填寫姓或名，並把填報的讀音登記在戶籍上。而且將設立條款規定「作為姓名所使用的文字讀音應當被一般承認」，即不可以漢字原本的意思相反的讀音，使用難以明確判斷是讀音錯誤還是寫錯的讀音方式，這樣有望避免父母為孩子取奇怪名字，導致孩子日後受到取笑或困擾。

在簡單了解過日本名字文化，那麼接下來看看2023年日本熱門名字排行榜吧！育兒相關日本網站「たまひよ」每年都會進行有關嬰兒命名的調查，今年也對於在2023年1月至9月間出生的285,116名新生兒進行了調查，包括受歡迎的名字、讀音、漢字等方面，時下最流行的日本男孩、女孩名字到底是什麼？

內容目錄

日本女生人氣名字排行榜

排名	漢字	讀音	排名	漢字	讀音
1	陽葵	Himari	52	結	Yui
2	凛	Rin	52	凪紗	Nagisa
3	翠	Sui	54	美結	Miyu
4	紬	Tsumugi	55	鈴	Suzu
5	結菜	Yuina	56	琴音	Kotone
6	陽菜	Hina	57	菫	Sumire
7	芽依	Mei	57	杏奈	Anna
8	葵	Aoi	59	雫	Shizuku
9	結愛	Yua	59	咲那	Sana
10	莉子	Riko	59	ひなた	Hinata
10	咲茉	Ema	62	花	Hana
12	澪	Mio	62	花音	Kanon
13	琴葉	Kotoha	64	陽咲	Hinata
14	杏	An	64	紗良	Sara
15	結月	Yuzuki	64	柚希	Yuzuki
16	彩葉	Iroha	67	明莉	Akari
17	咲良	Sakura	68	一花	Ichika
18	紬希	Tsumugi	69	百花	Momoka
19	心陽	Koharu	70	陽彩	Hiiro
20	詩	Uta	71	桜	Sakura
21	凪	Nagi	72	詩乃	Shino
22	結衣	Yui	72	柚羽	Yuzuha
23	美桜	Mio	74	和花	Waka
24	紗菜	Sana	75	ひかり	Hikari
25	紬葵	Tsumugi	76	茉莉	Matsuri
26	凜	Rin	77	碧	Ao
26	心春	Koharu	78	葉月	Hazuki
28	凪咲なぎさ	Nagisa	78	愛菜	Mana
29	莉緒	Rio	78	菜月	Natsuki
30	莉央	Rio	78	すず	Suzu
30	柚葉	Yuzuha	82	柚月	Yuzuki
32	芽生	Mei	83	六花	Rikka
33	風花	Fuka	84	結葵	Yua
34	依茉	Ema	85	玲奈	Rena
35	陽菜乃	Hinano	86	涼葉	Suzuha
36	紗奈	Sana	87	彩心	Ako
37	一華	Ichika	88	瑠花	Ruka
38	美月	Mitsuki	89	絃	Ito
39	楓	Kaede	89	彩羽	Iroha
40	茉白	Mashiro	89	音羽	Atoha
41	心晴	Koharu	92	結乃	Yuno
41	心結	Miyu	93	結心	Yuna
43	蘭	Ran	93	依采	Ito
43	さくら	Sakura	93	咲奈	Sana
43	乃愛	Noa	93	咲凪	Sana
46	朱莉	Akari	97	七海	Nanami
47	愛茉	Ema	97	永茉	Ema
48	絃葉	Itoha	99	望愛	Noa
49	莉愛	Ria	100	凪沙	Nagisa
49	光莉	Hikari	100	美琴	Mikoto
49	柚乃	Yuno

日本男生人氣名字排行榜

排名	漢字	讀音	排名	漢字	讀音
1	蓮	Ren	51	海翔	Kaito
2	碧	Ao	52	楓	Kaede
3	陽翔	Haruto	53	悠生	Yuusei
4	湊	Minato	54	悠斗	Yuuto
5	蒼	Aoi	55	悠陽	Yuuhi
6	朝陽	Asahi	56	湊音	Minato
7	凪	Nagi	56	岳	Gaku
8	湊斗	Minato	58	柊	Syuu
9	暖	Dan	59	理玖	Riku
10	律	Ritsu	60	湊大	Souta
11	蒼空	Sora	61	奏多	Kanata
12	結翔	Yuito	62	櫂	Kai
13	颯真	Souma	62	怜	Rei
14	樹	Itsuki	62	空	Sora
15	陽向	Hinata	62	壮真	Souma
15	颯	Sou	66	葵	Aoi
17	大和	Yamato	67	千颯	Chihaya
18	伊織	Iori	68	陸斗	Rikuto
19	悠真	Yuuma	68	奏翔	Kanato
20	琉生	Rui	70	遥斗	Haruto
21	大翔	Hiroto	71	翔	Syou
22	陽	Haru	71	颯汰	Souta
23	朔	Saku	73	絢斗	Ayato
24	旭	Asahi	74	翠	Sui
25	新	Arata	74	仁	Jin
26	想	Sou	76	伊吹	Ibuki
27	陽大	Hinata	77	琉翔	Ruito
28	蒼大	Souta	78	陽奏	Hinata
29	碧人	Aoto	78	歩	Ayumu
30	颯太	Souta	78	怜央	Reo
31	碧斗	Aoto	81	蒼太	Souta
32	陽太	Hinata	82	颯人	Hayato
33	結斗	Yuito	83	海斗	Kaito
33	晴	Haru	84	凛	Rin
35	陽斗	Haruto	84	凌久	Riku
36	悠人	Yuuto	86	理仁	Rihito
37	律希	Ritsuki	86	颯斗	Hayato
38	蒼真	Souma	88	善	Zen
39	陸	Riku	89	叶翔	Kanato
40	一颯	Ibuki	89	千隼	Chihaya
41	悠	Yuu	89	蒼人	Aoto
42	湊翔	Minato	92	理人	Rihito
42	大晴	Taisei	92	昴	Subaru
44	蒼翔	Aoto	92	瑛太	Eita
45	悠翔	Yuuto	95	蒼士	Soushi
46	晴翔	Haruto	96	慶	Kei
47	楓真	Fuuma	96	絃	Ito
48	奏汰	Kanata	96	大智	Daichi
48	蒼生	Aoi	96	太陽	Taiyou
50	奏太	Kanata	100	湊太	Souta

最新改名流行來自日劇？

如果是日劇迷可能會留意到在以上的男女100名排行榜中，女生第4名的「紬」、26名的「想」、第8位的「湊斗」都是來自2022年人氣日劇《silent》的主要角色名，而男生第一名的「蓮」也是與男主角、Snow Man成員目黑蓮一樣。其中「想」可是從去年的96位一口氣升了好多位，可見劇集的影響力！

對於劇集影響改名趨勢，《silent》的製作人村瀨健也發表了評論：「我們劇中角色的名字能進入嬰兒名字排行榜，真是一件令人開心的事情」，並補充道：「在原創劇集中，取名字是給予角色生命的一部分，我總是和編劇一起用心地為他們取名。我由衷地希望全國的紬、想和湊斗都能過上幸福美滿的生活」，同時表達了對作品的感情和感激之情。

大家又會想用喜歡的偶像或角色的名字為孩子改名嗎？覺得近年日本流行的名字怎樣呢？

延伸閱讀 : 米津玄師、横濱流星… 這些日本明星的名字原來是本名？名字中隱藏什麼意思？