一部戲劇通常由主要的男女主角、男二女二、配角、臨時演員所組成,但大家在看日劇時是否常會覺得有些疑惑,為什麼最後跑演員字幕時,重要的角色反而會被放在最後呢?
在日劇《重啟人生》中,女主角麻美(安藤櫻飾演)在第三輪人生中到電視台就職,製作自己首部日劇時就談到對於排名演員名字非常苦惱,原來排名先後和角色稱呼都隱藏著心思。從日劇片尾字幕的工作人員名單可以看到演員們實際上在劇中的重要性為何。
主演、主役、助演
通常一部戲只會有一個人掛「主演」(主角),其它人都是「助演」(配角)。主演就是整部戲裡戲份最多,也可以說是整部戲的招牌。像《戀愛可以持續到天長地久》的主演是上白石萌音,戲份同樣也很重的佐藤健,其實只是掛男配角。所以演員名單中,他的名字是出現在女主角之後。
而「主役」和「主演」的意思差不多,指主要角色。以《30歲還是處男似乎就能變成魔法師》來舉例。這部戲的「主役」是安達清,而「主演」的赤楚衛二就是演這個主役的人。
不過現在也很流行雙主演(W主演)二個人的重要性和戲份不相上下,例如《MIU404》中的綾野剛和星野源、人氣BL劇《消失的初戀》都是兩位傑尼斯偶像道枝駿佑與目黑蓮掛W主演。
特別出演、友情出演
有時候大牌演員或是很重要的角色為什麼會被放在字幕的最後面呢?那個位子稱作「トメ」,是準主演或大牌的位子,表示他的輩份資歷是整部戲裡最高的,有時候第二主角也會被放在這個位子。若是他的戲份沒有那麼多,可能會再掛上一個「特別出演」的稱謂。例如演出《魯邦的女兒》的高岩成二。
至於「友情出演」是類似於客串。多是戲中演員的親朋友好友被邀請軋一角。像是演唱電視劇《HERO》主題曲的宇多田光,就曾經在戲中演了餐廳女服務生一角,即使台詞只有一句「失禮了」,在當時也造成極大的話題。不過就像日劇《重啟人生》裡面提到,所有角色都是經悉心安排,可不會是演員的朋友剛好經過而客串喔!
大牌雲集的片子要怎麼排位?
像是《半澤直樹》這種全都是硬底子的大牌演員雲集的片,片尾的名字順序要印麼排才好呢?
- 主演(又稱”アタマ”)-堺雅人
- 2番手-上戶彩
- 3番手-及川光博
- 4番手-片岡愛之助
- 5番手-賀來賢人
(6番以後~)
- 中トメ-柄本明
- トメ前,特別出演-北大路欣也
- トメ香川照之
最後三位都是資歷輩份很高的演員,但香川照之的戲份最重,所以排在最後面。而飾演行長的北大路欣也資歷最深,所以掛上特別出演,並且排在倒數第二位。柄本明資歷也很深,但戲份不及香川和北大路重,所以排在中トメ。
演出、監督
其實這二者都是導演的意思,但若硬要分,大部份「演出」會被用在電視劇中,「監督」則是電影。而督監會是統整腳本、工作人員、演員的人。負責配樂、運鏡、燈光等等效果的人是演出家。不過近年這二者的角色多已混合,因為很多監督本身甚至是攝影師出身,可以一人統合全部的工作。
以後看日劇時不妨注意一下最後的字幕,能更了解各人物的重要性,還有他們在演藝圈的輩份囉!